DWG case is over

So finally my case ended, since the only charge against me was a "fake number of credit card" used by a police officer on my site.

Here is how it sounds like:

QuickTime player is required.

I will provide the Council's final decision in a few words "as is":

FOR THESE REASONS
The Council decides that, no charges shall be pressed against Dimitrios Fotiou, son of Lambros, resident of Athens at 9 Varika street for: : a) violation of articles 1, 2, 3 and 22 par. 4, 6 of L. 2472/1997 re "protection of person from the process of personal data" and b) attempt of fraud (sections 42 par. 1 and 386 par.1a of Crim. Code), actions which have been committed from him in Athens during the period from 12-12-2004 till 12-2-2005 and on 25-1-2005 respectively. To waive the no: 5/2005 order of the interrogator of the 27 regular division of Athens, by virtue of which have been imposed to the accused the restrictive terms and conditions of guaranteeing for an amount of Euro 3.000 and his appearance to the Police Station of his residence once within the first five months of every month. It orders the return of the sum of guarantee amounting to Euro 3.000 to the depositor, Lambros Fotiou, son of Fotios. It was decreed in Athens on March 30, 2006 and issued on 18-9-2006.

The President: Atnanassia Kakoussi
The clerk: Georgios Nomikos

Seen and certified
The reporting Judge: (sgd) Georgios Aktypis

IN DETAIL
You can download the .pdf file (scanned text from the official translation), including all charges in detail (pages 1-7) as well as the detailed Council's decision (pages 8-14).

Enjoy!
English: | Greek: